Otkovci vratila za hidrauličke turbine i hidrauličke generatore

1 Taljenje

1.1 Alkalno taljenje u električnim pećima treba koristiti za kovanje čelika.

2 Kovanje

2.1 Na gornjim i donjim krajevima čeličnog ingota treba postojati dovoljno prostora za rezanje kako bi se osiguralo da u kovanom komadu nema šupljina skupljanja i jake segregacije.

2.2 Oprema za kovanje treba imati dovoljan kapacitet da osigura potpuno kovanje u cijeloj sekciji. Oblik i dimenzije kovanog komada trebaju odgovarati zahtjevima gotovog proizvoda. Poželjno je da se os kovanog komada poravna sa središnjom linijom čeličnog ingota.

3 Toplinska obrada

3.1 Nakon kovanja, otkovani komad treba podvrgnuti obradi normalizacije i popuštanja, a ako je potrebno, obradi kaljenja i popuštanja kako bi se dobila jednolika struktura i svojstva.

4 Zavarivanje

4.1 Veliko aksijalno zavarivanje treba izvesti nakon što ispitivanje mehaničkih svojstava kovanog komada ispuni zahtjeve. Trebaju se koristiti elektrode za zavarivanje s mehaničkim svojstvima ekvivalentnim kovanom komadu, a za postupak zavarivanja treba odabrati najbolje specifikacije zavarivanja.

5 Tehnički zahtjevi

5.1 Kemijsku analizu treba provesti za svaku šaržu rastaljenog čelika, a rezultati analize trebaju biti u skladu s relevantnim specifikacijama.

5.2 Nakon toplinske obrade, aksijalna mehanička svojstva kovanog komada trebaju zadovoljiti relevantne specifikacije. Ako kupac zahtijeva, mogu se provesti dodatna ispitivanja kao što su hladno savijanje, smicanje i temperatura prijelaza na nultu duktilnost.

5.3 Površina kovanog komada ne smije imati vidljive pukotine, nabore i druge nedostatke izgleda koji utječu na njegovu upotrebu. Lokalni nedostaci se mogu ukloniti, ali dubina uklanjanja ne smije biti veća od 75% dodatka za strojnu obradu.

5.4 Središnji otvor kovanog komada treba pregledati vizualno ili pomoću boroskopa, a rezultati pregleda trebaju biti u skladu s relevantnim specifikacijama.

5.5 Ultrazvučno ispitivanje treba provesti na tijelu i zavarenim spojevima kovanog komada.

5.6 Inspekciju magnetskim česticama treba provesti na kovanom komadu nakon završne strojne obrade, a kriteriji prihvatljivosti trebaju biti u skladu s relevantnim specifikacijama.